salut motards

Bonjour,

je vous fais un descriptif de mon accident et vous expose mes inquiètes.

En rentrant du travail mercredi 02 novembre 2011 , vers 18 H00, j’ai été victime d’un accident de moto . Une dame m’a refusé la priorité. Elle ne m’a pas vu et elle a démarré rapidement au STOP voyant une brèche de la circulation à contre sens, C’est à ce moment là que le véhicule m’a percuté. Je n’ai ni pu freiner, ni ralentir, ni l’éviter pas même le temps de me crisper.
La moto et moi avons tapés l’aile avant gauche de sa voiture .Je suis resté à terre 50 min avant d’être transporté à l’hôpital le plus proche.
Les gendarmes ont trouvé le bloc phare, compte tour, bulle haute arraché par terre , le compteur bloqué à 60 km/h (limitation de vitesse 70 km/h), l’alcootest effectué à l’hôpital était négatif. Vu la gravité de mes blessures, j’ai du être transférer dans un autre hôpital. La conductrice est reconnu responsable à 100 % .
Bilan médicale de l’accident : fracture de l’astragale cheville droite, fracture du poignée droit (nécessitant deux broches ) contusions ventre , reins, dos, hématomes multiples, entorse cheville, entorse cervical, trauma crânien sans perte de connaissance, plaie cuir chevelu…..( perte de mon casque SHARK EVOLINE après le premier impact).
Je suis sorti de l’hôpital le mardi 08 novembre (le soir), je suis rentré chez moi en ambulance et brancard, toujours mal en point. Je continu à avoir beaucoup de douleurs.
Ma convalescence risque d’être longue et pénible (papa de 4 enfants en bas âge).
Le lendemain, l’expert m’a téléphoné pour m’informer de l’état d’épave de ma moto et le montant éventuel d’indemnisation, nettement inférieur au prix payer par moi même 6 mois auparavant.
Voilà le début d’une inquiétude vis à vis de l’indemnisation suite à cet accident. Sans vouloir être pingre, je cherche conseils ou tout simplement être écouté par d’autres motards ayant vécu la même galère.
Merci d’avance pour votre aide.
Cordialement.
Ken

bonjour Ken

tu es tombé pile poil au bon endroit pour être écouté , lu et échangé notre vécu sur les suites accidents

tu dis" en rentrant du travail " es ce que tu en as informé ton employeur ?, à ce titre il s'agit d'un accident de trajet et il y a une déclaration spécifique à ce sujet et tes soins sont pris en charge avec ce document ainsi que tes jours d'arrêt de travail


si tu as des questions bien précises , je te conseille de téléphoner à SMA , tu auras Carole ou Patrick au téléphone , en dialoguant les idées , les questions -réponses sont trés riches en échanges ....et puis de surcroit ils sont les 2 trés trés sympha pour parler moto , écouter ton ressenti sur l'accident , peut être ta colère sur la personne qui t'a coupé la priorité

@+ de te lire , d'avoir de tes nouvelles

Hello Ken.

De mon coté, ne sachant pas trop comment faire, je me suis fait aider d'un avocat qui au final m'a indiqué pas mal de petits trucs comme les indemnités des vêtements, des primes que je gagne habituellement et que je ne pouvais avoir en convalescence etc.. Mais comme te dit Dany, ils vont te dire tout ça, et mieux que moi.

A+
Blouby

Bonjour Ken,

Avance-tu dans tes démarches ????

thank you blouby, danny and motomiss 74
i am not great in expressing myself in written french so i will try my luck in english !!
since the crash in november we have had a lot of ups and downs.

my bike was badly reimbursed , i had to take the money in the end because of financial problems.
left hospital in albertville in a bad state of health (not a great experience - the doctor said that i should write a letter the ministry of health !!!) and even though my insurance covers me for home help i didn't get any until the very end of February. only 4 weeks !!

we have spent a lot of money going back and forth to doctors, scans home help and specialists .
the man in charge of corporal in axa gave us a sum of money that was gladly welcome but that was quickly spent on all these new bills we have.

we have consulted an advocate and he wishes to take this to the tribunal , that is not our frame of mind.
the advocate has contacted axa asking for the paperwork from the police that they have and since then axa has stopped the home help and have stopped communicating with us.

next week i have a r.d.v. with their expert doctor of axa and the independent doctor that we have hired says she is a very very tough lady and not to be bullied .

having no family close to us and with our four little kids it has not been easy.
this is why i bought an insurance so expensive , not to have problems in case of a bad accident. this may be surprising but we have been left to ourselves to sort out our day to day problems. thank you axa

we have stressed so much because of the attitude our insurance company and this should not be the case, it should be the opposite but unfortunately for us it is not .
the longer they wait the less they will pay and the more problems we have.

where i come from (its not the best of examples i admit) the insurance companies react instantaneously because they are frightened of escalating claims .
i am disappointed by the ideology of french insurance companies .

i am getting better now, no more wheel chair , splints , bandages, neck brace etc etc etc
i still have problems with my inner ear (vertigo) lots of migraines ,bad back , ligament damage to right wrist with algoneurodystrophie and nerve damage and a few other health issues that are down right annoying.

sorry for the fact that i didn't get back on your posts but i didn't have the courage to write in english. i would love to be able to write in french as well as i speak french .
thanks for the advice carol
if ye wish to respond to this ,please do so in french, i understand everything that is written.
thank you all
ken

thank you blouby, danny and motomiss 74
i am not great in expressing myself in written french so i will try my luck in english !!
since the crash in november we have had a lot of ups and downs.

my bike was badly reimbursed , i had to take the money in the end because of financial problems.
left hospital in albertville in a bad state of health (not a great experience - the doctor said that i should write a letter the ministry of health !!!) and even though my insurance covers me for home help i didn't get any until the very end of February. only 4 weeks !!

we have spent a lot of money going back and forth to doctors, scans home help and specialists .
the man in charge of corporal in axa gave us a sum of money that was gladly welcome but that was quickly spent on all these new bills we have.

we have consulted an advocate and he wishes to take this to the tribunal , that is not our frame of mind.
the advocate has contacted axa asking for the paperwork from the police that they have and since then axa has stopped the home help and have stopped communicating with us.

next week i have a r.d.v. with their expert doctor of axa and the independent doctor that we have hired says she is a very very tough lady and not to be bullied .

having no family close to us and with our four little kids it has not been easy.
this is why i bought an insurance so expensive , not to have problems in case of a bad accident. this may be surprising but we have been left to ourselves to sort out our day to day problems. thank you axa

we have stressed so much because of the attitude our insurance company and this should not be the case, it should be the opposite but unfortunately for us it is not .
the longer they wait the less they will pay and the more problems we have.

where i come from (its not the best of examples i admit) the insurance companies react instantaneously because they are frightened of escalating claims .
i am disappointed by the ideology of french insurance companies .

i am getting better now, no more wheel chair , splints , bandages, neck brace etc etc etc
i still have problems with my inner ear (vertigo) lots of migraines ,bad back , ligament damage to right wrist with algoneurodystrophie and nerve damage and a few other health issues that are down right annoying.

sorry for the fact that i didn't get back on your posts but i didn't have the courage to write in english. i would love to be able to write in french as well as i speak french .
thanks for the advice carol
if ye wish to respond to this ,please do so in french, i understand everything that is written.
thank you all
ken

Bonjour Ken,

Je me permets de traduire ton texte en français pour que tout le monde puisse te comprendre et que tu y trouve une aide.

Comme tu lis bien le français, n'hésite pas à rectifier si j'ai fait des erreurs dans ma traduction.

thank you blouby, danny and motomiss 74
Merci blouby, danny and motomiss 74
i am not great in expressing myself in written french so i will try my luck in english !!
Je ne suis pas super avec l'expression française aussi je tente ma chance en anglais
since the crash in november we have had a lot of ups and downs.
Depuis l'accident en novembre nous avons eu beaucoup de haut et de bas

my bike was badly reimbursed , i had to take the money in the end because of financial problems.
Ma moto a été mal remboursée, j'ai du prendre de l'argent à la fin à cause de problèmes financiers
left hospital in albertville in a bad state of health (not a great experience - the doctor said that i should write a letter the ministry of health !!!) and even though my insurance covers me for home help i didn't get any until the very end of February. only 4 weeks !!
J'ai quitté l'hôpital d'Albertville dans un mauvais état de santé (pas une super expérience - le docteur a dit que je devrais écrire une lettre au ministère de la Santé!!!) et bien que mon assurance me couvre pour l'aide familiale je n'en ai pas obtenu jusqu'à fin février.seulement 4 semaines!!

we have spent a lot of money going back and forth to doctors, scans home help and specialists .
nous avons dépensé beaucoup d'argent en allant voir les docteurs, les scanners à la maison l'aide et les spécialistes.

the man in charge of corporal in axa gave us a sum of money that was gladly welcome but that was quickly spent on all these new bills we have.
L'homme étant responsable du corporel à AXA nous a donné une somme d'argent qui était volontiers bienvenu mais ça a été rapidement dépensé sur toutes ces nouvelles factures que nous avons.

we have consulted an advocate and he wishes to take this to the tribunal , that is not our frame of mind.
Nous avons consulté un avocat et il souhaite le prendre au tribunal, ce qui n'est pas notre état d'esprit.
the advocate has contacted axa asking for the paperwork from the police that they have and since then axa has stopped the home help and have stopped communicating with us.
L'avocat est entré en contact avec AXA demandant les écritures de la police qu'ils ont et depuis lors AXA a arrêté l'aide familiale et a arrêté de communiquer avec nous.


next week i have a r.d.v. with their expert doctor of axa and the independent doctor that we have hired says she is a very very tough lady and not to be bullied .
La semaine prochaine j'ai un redez-vous avec leur docteur expert d'axa et le docteur indépendant que nous avons engagé dit qu'elle est une dame très très dure et ne pas être intimidé.

having no family close to us and with our four little kids it has not been easy.
N'ayant aucune famille près de nous et avec nos quatre petits enfants cela n'a pas été facile.
this is why i bought an insurance so expensive , not to have problems in case of a bad accident. this may be surprising but we have been left to ourselves to sort out our day to day problems. thank you axa
C'est pourquoi je me suis assuré si cher, pour ne pas avoir de problème en cas d'accident grave. ceci peut être étonnant mais nous avons été livrés à nous même pour régler nos problèmes de jour en jour. merci axa.
we have stressed so much because of the attitude our insurance company and this should not be the case, it should be the opposite but unfortunately for us it is not .
nous avons tant insisté à cause de l'attitude de notre compagnie d'assurance et ceci ne devrait pas être le cas, cela devrait être l'opposé mais malheureusement pour nous ce n'est pas
the longer they wait the less they will pay and the more problems we have.
Le plus long ils attendent moins ils paieront et plus de problèmes nous avons.

where i come from (its not the best of examples i admit) the insurance companies react instantaneously because they are frightened of escalating claims .
i am disappointed by the ideology of french insurance companies .
Là où je viens (ce n'est pas le meilleur des exemples je l'admets) les compagnies d'assurance réagissent instantanément parcqu'ils sont effrayés des réclamations en escalade.
Je suis déçu par l'idéologie de compagnies d'assurances françaises.

i am getting better now, no more wheel chair , splints , bandages, neck brace etc etc etc
i still have problems with my inner ear (vertigo) lots of migraines ,bad back , ligament damage to right wrist with algoneurodystrophie and nerve damage and a few other health issues that are down right annoying.
Je m'améliore maintenant, non plus de fauteuil roulant, attelles, des bandages, l'accolade de cou, etc etc etc
J'ai toujours des problèmes avec mon oreille interne (vertiges) beaucoup de migraines, soutiens mal, le dommage de ligament au poignet juste avec quelque neurodystrophie et le dommage de nerf et quelques autres questions de santé qui sont en bas justes ennuyeuses.

sorry for the fact that i didn't get back on your posts but i didn't have the courage to write in english. i would love to be able to write in french as well as i speak french .
Désolé du fait que je ne suis pas revenu sur vos postes, mais je n'avais pas le courage pour écrire en anglais. J'aimerais être capable d'écrire en français aussi bien que je le parle.
thanks for the advice carol
Merci du conseil carol
if ye wish to respond to this ,please do so in french, i understand everything that is written.
si vous voulez répondre, faites-le s'il vous plait en français, je comprends tout ce qui est écrit
thank you all
Merci tous
ken

bonjour Motomiss

merciiiii pour la traduction , on a utilisé le traducteur mais la convertion en français n'est pas tip top !!! lol


bonjour Ken

en français en anglais , on arrive de toutes les façons à se comprendre


il te faut de la patience avec les assurances et les médecins experts , les procédures sont assez longues , nous avons pris un avocat pour nous aider dans toutes ces démarches


donnes nous de tes nouvelles la semaine prochaine quand tu auras vu les 2 médecins

@ plus de te lire

bonjour motomiss and dany
thank you for the translation , its almost perfect
the paperwork needed from the police is a process verbal , which the insurance company have for a long time already.
i also wanted to express how stressful our experience is with the insurance company.
when i referred to health problems, i said i have a painful back, that i no longer needed a neck brace (minerve) and i was talking about my right hand wrist which is in a bad condition.
between the advocate wanting to go to the tribunal, the insurance company ignoring us , this gets me very annoyed.
thank you for taking interest in my situation .
salutations , ken

hello Ken

..... le temps de la traduction avant de te parler

bonjour motomiss and dany
thank you for the translation , its almost perfect
the paperwork needed from the police is a process verbal , which the insurance company have for a long time already.
i also wanted to express how stressful our experience is with the insurance company.
when i referred to health problems, i said i have a painful back, that i no longer needed a neck brace (minerve) and i was talking about my right hand wrist which is in a bad condition.
between the advocate wanting to go to the tribunal, the insurance company ignoring us , this gets me very annoyed.
thank you for taking interest in my situation .
Merci pour la traduction, c'est presque parfait
Les écritures requises de la police sont des procès verbaux, que la compagnie d'assurance ont depuis longtemps déjà.
J'ai aussi voulu exprimer combien notre expérience avec la compagnie d'assurance est stressante.
Quand je me suis référé à des problèmes de santé, j'ai dit que j'ai un dos douloureux, que je n'ai plus eu besoin d'une accolade de cou (minerve) et je parlais de mon poignet droit qui est en mauvais état.
entre l'avocat voulant aller au tribunal, la compagnie d'assurance nous ignorant, ceci m'ennuie beaucoup.
merci de vous intéresser à ma situation
salutations , ken

KEN

tout à fait d'accord avec toi: avocat ,assurance, tribunal ou pas tribunal , tout cela est stressant , ennuyeux comme tu dis.
Si je peux me permettre , laisse ton avocat gérer tout cela , cela te fera un peu de stress en moins , et ainsi tu pourras plus te tourner vers tes soins pour ton dos, ton poignet ....et passer plus de temps de détente avec ta petite famille

thank you dany for the advice.
i am curious , is there a maximum legal delay before the insurance companies get up of there backsides and do what they are paid and contracted to do ???????
in my case they spent four months before contacting us, is that too long a delay ??

thank you dany for the advice.
i am curious , is there a maximum legal delay before the insurance companies get up of there backsides and do what they are paid and contracted to do ???????
in my case they spent four months before contacting us, is that too long a delay ??

merci du conseil dany.
je suis curieux, y-a-t-il un délai juridique maximum avant que les compagnies d'assurances lèvent leurs derrières et font ce pourquoi ils sont payés et sous contrat ??????
dans mon cas ils ont passé 4 mois avant de nous contacter, est-ce un trop long délai ??

Ken

Je ne connais pas les délais légaux , je ne sais pas si il existe des délais légaux , je pense que celà dépend des dossiers accidents et de l'état de santé stabilisé ou encore en soins de la personne accidentée.

Je ne voudrais pas te dire de bétises , je te conseille de téléphoner à Carole qui sera plus précise que moi

bye

Hello Ken

I don't know when you see your expert doctor but if i can tell you something, don't go alone. Maybe you can ask to your independent doctor, or your familly doctor, but don't go to this r.d.v alone.

Bye.


Frenchy touch:
Je ne sais pas quand tu vois ton expert mais si je peux te dire quelque chose, n'y va pas seul. Peut-être peux tu demander à un medecin indépendant ou de famille, mais n'y va pas seul.

thank you blouby,
we only went to the advocates office for one hour once ( 120 euro's ) and he said that if we listen to his simple advice, the most important thing to do is to be assisted by our own independent doctor.
i do have an independent doctor that will assist me with r.d.v. with axa's expert next week !!! ( 800 euro's)
all though i appreciate caroles wealth of wisdom , i am curious to know if any body has has a similar experience visa vie the insurance and their lack of activity ??????

thank you blouby,
we only went to the advocates office for one hour once ( 120 euro's ) and he said that if we listen to his simple advice, the most important thing to do is to be assisted by our own independent doctor.
i do have an independent doctor that will assist me with r.d.v. with axa's expert next week !!! ( 800 euro's)
all though i appreciate caroles wealth of wisdom , i am curious to know if any body has has a similar experience visa vie the insurance and their lack of activity ??????

merci blouby,
nous sommes allés au bureau d'avocats pour 1 heure (120 euro) et il a dit que si nous écoutons son simple conseil, la chose la plus importante à faire est d'être assisté par notre propre docteur indépendant.
j'ai un docteur indépendant qui m'aidera avec un rendez-vous avec l'expert d'axa la semaine prochaine!!! (800 euro)
bien que j'apprécie la richesse de sagesse de caroles, je suis curieux de savoir si il y a quelqu'un qui a une expérience similaire vis à vis de l'assurance et leur manque d'activité ????

hello Ken

tu parles de sommes d'argent pour différents rendez vous : dans ton premier message , tu disais " en rentrant du travail " , ton accident n'est pas passé en accident du travail ? nous n'avons jamais eu d'argent à avancer en tant que soins et examens relatifs à l'accident , pour mon mari , qui rentrait également du travail quand il a eu son accident .


je ne sais pas répondre à ta question " manque d'activité " , nous celà fait 3 ans que dure "l'activité " avec les assurances ,l'accident était il y a 7 ans .........patience-patience avec les procédures

bonjour dany,
mon accident est considéré comme un 'accident de travail'
les factures supplémentaires auxquels j'ai fait allusion sont tous les kilomètres que nous faisons en allant d'un docteur à un autre, nous avons payé l'ambulance pour me ramener à la maison de l'hôpital, les atèles pour mon bras, baby-sitters, aide ménagère etc etc.
nous vivons dans les montagnes donc tout est automatiquement bien plus loin.
en tout cas, je n'ai pas l'intention de me plaindre, juste exprimer ce fardeau financier supplémentaire.
j'aurais cru que la compagnie d'assurance aurait organisé une sorte d'aide professionnelle (aide ménagère , baby-sitter, l'aide pour les courses, les infirmiers, l'aide avec notre potager), c'est dans le contrat et j'ai un sentiment que moins ils bougent moins ils paient, mais cela nous a mis plusieurs fois dans les situations très difficiles.
bien ,ce qui ne tue pas vous rendrez plus forts!!!
dany, je suis ignorant de votre accident, si vous ne vous opposez pas je voudrais en savoir plus.peut-être apprendrai je quelque chose de votre expérience.
j'espère que ce n'est pas trop sérieux et que vous avez une bonne santé.
merci a ma femme pour la traduction.

bonjour dany,
mon accident est considéré comme un 'accident de travail'
les factures supplémentaires auxquels j'ai fait allusion sont tous les kilomètres que nous faisons en allant d'un docteur à un autre, nous avons payé l'ambulance pour me ramener à la maison de l'hôpital, les atèles pour mon bras, baby-sitters, aide ménagère etc etc.
nous vivons dans les montagnes donc tout est automatiquement bien plus loin.
en tout cas, je n'ai pas l'intention de me plaindre, juste exprimer ce fardeau financier supplémentaire.
j'aurais cru que la compagnie d'assurance aurait organisé une sorte d'aide professionnelle (aide ménagère , baby-sitter, l'aide pour les courses, les infirmiers, l'aide avec notre potager), c'est dans le contrat et j'ai un sentiment que moins ils bougent moins ils paient, mais cela nous a mis plusieurs fois dans les situations très difficiles.
bien ,ce qui ne tue pas vous rendrez plus forts!!!
dany, je suis ignorant de votre accident, si vous ne vous opposez pas je voudrais en savoir plus.peut-être apprendrai je quelque chose de votre expérience.
j'espère que ce n'est pas trop sérieux et que vous avez une bonne santé.
merci a ma femme pour la traduction.

bonsoir Ken

ok pour les sommes d'argent : les "faux frais " si je peux dire , pour cela ,par l'intermédiaire de notre avocat, nous avons demandé des avances :ça a été accepté mais c'est assez long pour les recevoir

je ne m'oppose absolument pas à répondre à tes interrogations vis à vis de l'accident si cela peut t'aider , tu peux trouver mes messages dans "besoin de s'exprimer " dans le post "patience-patience"


merci à ton épouse pour la traduction

hello all,
once again , i am here to seek your advice.
i have seen the doctor of my insurance company ( with my own doctor ) at the beginning of june and we are still waiting for her report !!
a few days ago we had the man responsible of my dossier who payed the remaining part of my bike and some of our bills.
i asked him how does he calculate the cost of personal transport and he told me it is about 30 cents per kilometer .( our van is 10 cv )
when i expressed my surprise he told us that the insurance company was not a bank nor the lotto.
we have not taken up the services of an advocate , yet ! , as we await the doctors report.
who decides the price of the indemnities ?
has anybody had this type of experience ?
any practical advice is welcome.
my health is improving despite a new operation scheduled for october.
as for everybody who have experienced this type of accident ,all i need is patience , patience and some more patience!!
thank you all
ken

bonjour à tous,
une fois de plus, je suis ici pour vous demander votre avis.
J'ai vu le médecin de ma compagnie d'assurance (avec mon propre médecin) au début du mois de juin et nous sommes toujours en attente de son rapport!
il y a quelques jours nous avons eu le responsable de mon dossier qui a payé la partie restante de ma moto et quelques-unes de nos factures.
Je lui ai demandé comment il calcule le coût de transport de personnes et il m'a dit qu'il est d'environ 30 cents le kilomètre. (notre voiture est de 10 cv)
Quand j'ai exprimé ma surprise, il nous a dit que la compagnie d'assurance n'était pas une banque, ni le loto.
Nous n'avons pas pris les services d'un avocat, encore! , Alors que nous attendons le rapport des médecins.
Qui décide du prix des indemnités?
Quelqu'un a t-il eu ce type d'expérience?
Tous les conseils pratiques sont les bienvenus.
ma santé s'améliore, malgré une nouvelle opération prévue pour octobre.
Pour tous ceux qui ont connu ce type d'accident, tout ce qu'il faut, c'est la patience, la patience et de la patience un peu plus!
Merci à vous tous
Ken

salut Ken

je ne sais pas répondre à ta question : qui décide du prix des indemnités ... peut être- surement les assurances



"""""""Pour tous ceux qui ont connu ce type d'accident, tout ce qu'il faut, c'est la patience, la patience et de la patience un peu plus!

"""""allez encore un peu -beaucoup de patience